Aprite il menù di Chrome e andate nelle Impostazioni.
Nel paragrafo “Aspetto” selezionate “Usa barra del titolo di sistema e bordi” (la traduzione dall’originale forse non gli è venuta benissimo, ma tant’è).
Il risultato è immediato, avrete Chrome con gli stessi pulsanti delle altre applicazioni e posizionate a sinistra com’è di default nell’ambiente Unity:
